Redacteur patiëntenfolders op detachering basis

Functie

Redacteur patiëntenfolders
Je bent de schakel tussen medische expertise en begrijpelijke, toegankelijke informatie voor patiënten. Je zet complexe medische inhoud om in heldere teksten en ondersteunend beeldmateriaal die patiënten verder helpen, bijvoorbeeld over nieuwe behandelmogelijkheden, ingrijpende diagnoses of praktische informatie over ziekenhuisopnames. Je werkt nauw samen met artsen en verpleegkundigen en beheert samen met collega’s het systeem voor patiëntenfolders en de bijbehorende webpagina’s.

Taken en verantwoordelijkheden

• Schrijven, herschrijven en redigeren van patiëntgerichte teksten op B1-niveau.
• Vertalen van complexe medische informatie naar toegankelijke tekst en beeldmateriaal.
• Samenwerken met zorgverleners om inhoud te verifiëren en redactionele keuzes te kunnen onderbouwen.
• Beheren van het systeem voor patiëntenfolders en bijbehorende webpagina’s.
• Zorgdragen voor digitale toegankelijkheid van content.

Profiel

• Opleiding: (bio)medische én communicatieachtergrond op hbo- of wo-niveau.
• Taalvaardigheid: sterk in schrijven, herschrijven en redigeren; ervaring met begrijpelijke, patiëntgerichte content (B1).
• Vaardigheden: analytisch, gestructureerd, flexibel en verbindend; zelfstandig en in teamverband werken.
• Samenwerken: vaardig in afstemming met artsen, verpleegkundigen, communicatieadviseurs en kwaliteitsmedewerkers.
• Ervaring: aantoonbare ervaring in het maken van toegankelijke content en gevoel voor de informatiebehoefte van patiënten.

Eisen

• Akkoord met de inleenovereenkomst (zie leveranciersdossier en
  aanvraagprocedure)
• Kandidaat is een detacheerder

Wensen

• Het is een pre als je ervaring hebt met Salesforce
• Bij voorkeur heb je een relevante HBO-opleiding afgerond
• Idealiter beschik je over kennis van Agile werkmethoden

Vul je gegevens hieronder in, dan nemen we binnen 2 uur contact met je op om samen te kijken of er een match is. Heb je nog vragen? Bel ons op 030-249 66 96 of stuur een e-mail naar info@greenpepper.nl We helpen je graag verder!