Vertaler Nederlands-Engels

Functieomschrijving

Als vertaler vertaal je rapporten en samenvattingen naar het Engels voor publicatie op de Engelstalige website en in internationale databases. Je maakt deel uit van een pool van drie vertalers.

Werkzaamheden

• Vertalen van rapporten en samenvattingen van Nederlands naar Engels
• Voorbereiden van vertalingen voor publicatie op de Engelstalige website en in internationale databases

Samenwerking

Team: Je werkt binnen een pool van drie vertalers.

Vereiste taal

Talen: vertalen van Nederlands naar Engels.

Eisen

• Uitmuntende schriftelijke vaardigheid Engelse taal
• Ervaring met teksten en terminologie op het gebied van begrotingen,
  uitgaven en verantwoording van de overheid
• Ruime ervaring in vertaling naar het Engels in het financieel-economische
  domein

Wensen

• Bekend met positie en wettelijke taak Algemene Rekenkamer en brede
  belangstelling voor het publieke domein
• Bekend met moderne toepassingen zoals AI, inclusief actuele mogelijkheden
  en beperkingen daar van

Competenties

• Communicatief en advies vaardig
• Planmatig werkend

Vul je gegevens hieronder in, dan nemen we binnen 2 uur contact met je op om samen te kijken of er een match is. Heb je nog vragen? Bel ons op 030-249 66 96 of stuur een e-mail naar info@greenpepper.nl We helpen je graag verder!